Der Begriff des »guten Lebens«, Buen Vivir oder Vivir Bien, bekam vermehrte internationale Aufmerksamkeit gegen Ende des 20., Anfang des 21. Jahrhunderts im Zuge der zunehmenden devastierenden Auswirkungen auf Kultur und Natur durch einen ungebremsten neoliberalen Karbon-Kapitalismus. Bolivien und Ecuador haben diesen Begriff sogar in deren Verfassung aufgenommen, allerdings in unterschiedlichen Formen und in fragwürdigen Versuchen, dieses Konzept mit Ideen des Fortschritts und der wirtschaftlichen Entwicklung (der westlichen Moderne/Kolonialität) in Einklang zu bringen. Demgegenüber finden sich Forderungen nach Emanzipation und Selbstbestimmtheit, die im Widerspruch zu staatlich verordneten Programmen stehen.

Die Ideen des Buen Vivir/Vivir Bien werden also konflikthaft diskutiert. Im Folgenden ein paar Links zu grundlegenden Texten, einge davon in Englisch. In Europa scheint diese Diskussion noch nicht so recht angekommen zu sein. Wir hoffen, im Zuge von »Die Stadt & Das gute Leben« auch dafür Impulse zu setzen, wenn auch zunächst vor allem lokal.

Round Table
Vivir Bien: Old Cosmovisions and New Paradigmes
Pablo Solón – Eduardo Gudynas – Nnimmo Bassey

[Nnimmo Bassey war zu Gast bei Camera Austria in diesem Februar anlässlich der von Oliver Ressler konzipierten Konferenz »Barricading the Ice Sheets«]

Eduardo Gudynas
Buen Vivir: Today’s tomorrow
in Development Journal, 2011, 54(4), (441–447)

Michela Giovannini
Indigenous community enterprises in Chiapas: a vehicle for buen vivir?

Rolando Vázquez
Towards a Decolonial Critique of Modernity. Buen Vivir, Relationality and the Task of Listening

Boaventura Sousa Santos
Manifesto for Good Living/Buen Vivir I Minifesto for Intellectual-Activists
in: Epistemologies of the South. Justice against Epistemicide. NY: Routledge, 2016

Ana Patricia Cubillo-Guevara & Adrián Beling, Antonio Luis Hidalgo-Capitán, Julien Vanhulst
Die lateinamerikanischen Diskurse zu buen vivir

Weitere Texte und Links:
Attac-Netzwerk

 

Literaturtipps:

Acosta/Cray:
Sumak kawsay – Das Gute Leben. Ein globaler Weckruf zum Handeln. In: VNB u.a. (Hg.): Global.Patrioten. München, oekom-Verlag, 2012

Daniel Everett
Das glücklichste Volk: Sieben Jahre bei den Pirahã-Indianern am Amazonas. Deutsche Verlags-Anstalt, 2009.

Silvia Federici
Die Welt wieder verzaubern: Feminismus, Marxismus & Commons. Übersetzt von Leo Kühberger. Mandelbaum Verlag, 2020.

 

[to be continued …]